Онлайн словари французского языка

Сегодня потребовалось написать большое сочинение на французском языке. Пришлось напрячь извилины :) и вытащить с полок словари. Но одними "бумажными" словарями дело не ограничилось - в процессе написания работы, использовались и интернет источники.

Ниже вы найдете ссылки на самые интересные и полезные для изучающих французский язык онлайн-словари.

1. Словари Яндекса. Собственно, там не только Французский язык, но и английский, немецкий, русский... Очень часто пользуюсь этим сервисом - удобно быстренько посмотреть пару слов. Сейчас у них появилась новая фишка - "тетрадки": слова, которые были найдены, автоматически записываются в тетрадку, откуда их снова можно посмотреть (не набирая слово заново).

2. www.cnrtl.fr - Centre National de ressours Textuelles et Lexicales. Полный набор словарей (естественно, francais - francais): синонимы, антонимы, лексика, этимология, морфология, согласование...

Однако, этот ресурс расчитан на франкофонов, так что читать (и понимать) опредения может быть трудновато.

3. dictionnaire.reverso.net - Есть как французские, так и английские словари (кстати, в качестве базы используются словари издательства Коллинс). Есть словари как для переводов, так и для изучения: синонимы, толковый, самый интересный dictionaire Littre - литературный.

Но самое полезное - здесь есть очень хороший сервис спряжений французских глаголов!!! Достаточно ввести нужный глагол - причем не обязательно переводить его в инфинитив - как система выведет вам ВСЕ спряжения искомого глагола во ВСЕХ временах.

Кто учил французский, тот понимает, как сложно иногда найти нужную форму даже знакомых глаголов :)))

4. Самый полный словарь синонимов из всех, представленных в обзоре - разработка университета Кайенны.

2. www.lexilogos.com - В общем-то, представляет собой объединенную поисковую систему по всем возможным словарям французского языка онлайн. Не буду приводить список - он слишком большой :) Помимо, собственно словаря, здесь есть карты, система для поиска книг, слов песен и т.д.

Категории и рубрики: 
Теги: